作為國家“一路一帶”戰(zhàn)略的重要節(jié)點,素有“新疆會客廳”之稱的阿勒泰地區(qū),隨著阿勒泰地區(qū)積極打造“四國六方”環(huán)阿爾泰山區(qū)域合作經(jīng)濟圈發(fā)展模式,民族之間的交流活動也將日益增多。
而阿勒泰某高級中學(xué),作為人才培養(yǎng)的優(yōu)秀基地,為順應(yīng)學(xué)校的發(fā)展方向,為了更好的促進(jìn)學(xué)校之間的學(xué)術(shù)探討,促進(jìn)民族之間的政治文化交流,建立國際會議廳,因此在國際會議廳中建設(shè)一個信息化,智能化的紅外同聲傳譯系統(tǒng)將顯得尤其重要。
在阿勒泰地區(qū)的某高級學(xué)校中,學(xué)校要求在四國六方國際會議室中開會的時候能進(jìn)行多種語言進(jìn)行交流,所以,具備出色同聲傳譯功能的高智能會議室顯得尤為重要。另外,為確保整個會議能順利的進(jìn)行,整個系統(tǒng)還要求對整個會場的視頻信號進(jìn)行任意切換,對會場的環(huán)境燈光、窗簾、投影機和幕布等進(jìn)行完美控制。
針對阿勒泰地區(qū)某高級學(xué)校所提出的要求,CREATOR快捷采用了紅外同聲傳譯系統(tǒng)和全數(shù)字有線會議系統(tǒng)相結(jié)合的高智能應(yīng)用解決方案,大大滿足了學(xué)校提出的所有需求。
在主會場中,CREATOR快捷將M4系列的數(shù)字化有線會議系統(tǒng)安裝在主席臺上,方便學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)對整場會議進(jìn)行重要發(fā)言;以及將350套16路的紅外單元CR-IR3002A-16和相對應(yīng)的350套雙邊耳機CR-P2安裝在觀眾席中,滿足學(xué)校開會時代表們能有多種語言進(jìn)行選擇并聽取使用,通過耳機接收進(jìn)來,讓所有代表都能通過無雜音、無噪音的雙邊耳機接收到語種信息。
而在會場的后方用隔音玻璃建設(shè)成同傳室,翻譯人員一方面通過耳機收聽會場中各個發(fā)言人員連續(xù)不斷的講話,另一方面幾乎同時的對著翻譯單元將信息內(nèi)容準(zhǔn)確、完整的翻譯成目的語種。
“會議中,只需要戴上耳機,選擇相對應(yīng)的語言通道就能聽到同步翻譯,讓我能夠更加清晰明確的掌握臺上領(lǐng)導(dǎo)的發(fā)言”一位與會代表這樣對我們CREATOR快捷的工程師說道。
是的,CREATOR快捷紅外同聲傳譯系統(tǒng)支持15+1路語音通道的分配管理,現(xiàn)場人員只需要佩戴16通道紅外接收單元CR-IR3002A-16,根據(jù)語種需要調(diào)整接收頻道,即可收聽到高品質(zhì)的譯語輸出。
而根據(jù)會場的結(jié)構(gòu)特點,CREATOR快捷將6臺CR-IR3001分別安裝與會場四周。CR-IR3001采用弧形結(jié)構(gòu),角度大,覆蓋面廣,具備超強的發(fā)射能力,從而保證了會場內(nèi)全面無死角的信號覆蓋。
另外,CREATOR快捷紅外同聲傳譯系統(tǒng)采用DSP處理,采用較高傳輸頻率,可有效避免高頻驅(qū)動光源的干擾。
在會場控制室中,安裝了混合拼接矩陣和中央控制系統(tǒng),系統(tǒng)擁有PC信號、主席臺地插信號、攝像機、監(jiān)視器、音頻處理器和會議終端等多種信號源進(jìn)行輸入輸出,實現(xiàn)在平板上對會場的視頻信號任意切換,對整個會場的環(huán)境燈光、窗簾、幕布和投影機等進(jìn)行全面控制;實現(xiàn)各種功能的管理控制,輕松的使用方式、完美的實現(xiàn)效果,為每場會議順利進(jìn)行作保障。
在上級領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)懷和全體教職工的共同努力以及CREATOR快捷的助力下,小編相信學(xué)校的兩創(chuàng)工作一定會取得圓滿成功。而隨著會議中開展的“絲綢之路經(jīng)濟帶”的深入推進(jìn),阿勒泰也必將成為“絲綢之路經(jīng)濟帶”上的特殊經(jīng)濟開發(fā)區(qū)和重要的國際性綜合交通樞紐。
|