用戶的故事
2021 年戈雅頒獎典禮的幕后花絮
戈雅獎是西班牙主要的國家電影獎項,被許多人認(rèn)為是西班牙的美國奧斯卡金像獎。由演員Antonio Banderas和記者M(jìn)aría Casado執(zhí)導(dǎo)和主持的第 35 屆戈雅獎頒獎典禮于 2021 年 3 月 6 日在馬拉加的 Teatro del Soho CaixaBank 舉行,以表彰 2020 年西班牙電影中的優(yōu)異表現(xiàn)。
經(jīng)驗豐富的工程師 Roc Mateu Trias 在 Antonio Banderas 的指導(dǎo)下負(fù)責(zé)此次頒獎典禮的音響設(shè)計。擁有超過 20 年的戲劇、音樂劇、馬戲團、現(xiàn)場音樂會和電視聲音設(shè)計師和混音工程師的經(jīng)驗,曾與眾多導(dǎo)演劇院公司合作過, 他是 Circ Cric 的技術(shù)總監(jiān),曾在西班牙電視網(wǎng)絡(luò) TVE、Antena 3、Telecinco 和 TV3 工作。Roc 還為 Albert Pla、Manu Guix、Nacho Cano 和維也納愛樂樂團等藝術(shù)家們混音。
第 35 屆戈雅獎是 Roc 迄今為止要求超高標(biāo)準(zhǔn)的演出之一,我們與他討論了他在今年的頒獎典禮上面臨的挑戰(zhàn)。
現(xiàn)在頒獎典禮已經(jīng)結(jié)束了,感覺如何?
指揮戈雅獎2021典禮的音響是一次了不起的經(jīng)歷。我很幸運在這個項目中與經(jīng)驗豐富的專業(yè)人士并肩工作,他們使這種瘋狂成為可能。感謝 Jordi Ballbé(室內(nèi)制作)、Guiu Lluçà(視頻鏈接控制)、Ferràn Martín(監(jiān)聽工程師)以及 Soho 劇院的所有工作人員和 Project-Arte 后援團隊。
Goyas 的前期制作是什么樣的?
受疫情影響,頒獎典禮的要求不斷改變。這使得設(shè)計和準(zhǔn)備過程比傳統(tǒng)演出更加復(fù)雜。從準(zhǔn)備開始到實際活動,我們進(jìn)行了四個月的會議,直到演出當(dāng)天,形式發(fā)生了多次變化。這無疑是我一生中復(fù)雜的制作!
期初的想法是舉辦一個傳統(tǒng)的頒獎典禮,但我們采用了混合形式展現(xiàn)。頒獎的表演者在舞臺上,但被提名者在家中通過 Zoom聯(lián)線現(xiàn)場 - 這大大增加了技術(shù)挑戰(zhàn)。另一個變化是,管弦樂隊是由 12 名音樂家在樂池中,演變成為一個 46 人組成的管弦樂團,以交響樂團的形式出現(xiàn)在劇院。
你要協(xié)調(diào)幾種不同的混音 - 你是怎么做的?
為了處理所有這些混音,首先決定要有三個獨立的混音位置。一個用于劇院內(nèi)使用的調(diào)音臺,另一個在舞臺上用于監(jiān)聽,第三個調(diào)音臺用于電視廣播音頻混音。劇院中的 FOH 調(diào)音臺是 Avid VENUE | S6L-24D,舞臺監(jiān)聽臺是VENUE | S6L-32D,電視廣播音頻是在劇院內(nèi)經(jīng)過聲學(xué)處理的房間里由 VENUE | S6L-32D 混音。
考慮到制作的復(fù)雜性和需要的通道數(shù)量,我們決定使用三個 VENUE | S6L 控制臺在通過 Luminex 交換機連接的星形冗余網(wǎng)絡(luò)共享 I/O。三個位置全部通過 MLN-192 選件卡連接在 MILAN 矩陣中。在這種配置中,所有調(diào)音臺都可以完全獨立地控制所有通道,另外它們可以通過 MILAN 網(wǎng)絡(luò)在調(diào)音臺之間發(fā)送通訊通道、stems和混音。三個 I/O 盒包括一個在舞臺上的 Stage 64 用于無線和舞臺話筒,另一個在劇院中用于管弦樂隊,第三個 Stage 64 在音控室,用于將輸入和輸出連接到移動設(shè)備給Zoom 等。
現(xiàn)場交響樂團你是如何混音的?
當(dāng)決定沒有觀眾時,我們選擇將交響樂團安排在劇院頂部覆蓋觀眾席的位置臨時搭建的隔間上。音樂家的位置和劇院的音響效果使我們決定每個樂器單獨拾音,因為樂器之間幾乎沒有間隔,而音樂家的分布方式使我們無法通過管弦樂聲部來捕捉聲音。
這個項目最復(fù)雜的方面是什么?
對我來說,困難的事情是這個典禮瘋狂的工作節(jié)奏。由于沒有觀眾因此沒有掌聲,過渡非?。被提名者視頻的所有輸入和輸出都連接起來,這要求我們在劇院現(xiàn)場和制作之間進(jìn)行圓滿的協(xié)調(diào)。所有藝術(shù)家們和參與者的合作至關(guān)重要。
挑戰(zhàn)在于準(zhǔn)備工作:一切都需要準(zhǔn)備充分。整個典禮沒有停頓就過去了,沒有出錯的余地。這項工作可以說是一場不間斷的兩小時直播活動。這意味著即使是一個很小的錯誤也可能被放大成演出事故,因為沒有時間做出反應(yīng)。不合適的耳機或者嘈雜的小提琴話筒真的會傷害你。為所有可能的情況制定“B”計劃給了我們安全感。
儀式圓滿結(jié)束后,我為整個團隊的工作感到自豪。我感謝所有參與其中的人,并期待未來有更多的頒獎典禮!